“Mojado” – The Word We Were Supposed To Be Ashamed Of
Ustedes no son mojados, my parents would say – as […]
Read moreCategory: Language
Los Hombres También Lloran
Y ahora sí, como dice la canción: “y no me […]
Read moreUna Piedra En El Camino, Me Enseño Que Mi Destino
Las piedras en México tienen historia. They’re jagged and rough. […]
Read more¡No Te Rajes! Don’t Give Up
This is not a sob story. We were young. We […]
Read more¡Hombre! ¡Te Haces Pendejo Para Tragar A Puños!
In driveways everywhere, front yards, back yards, neighborhoods, bars, clubs, […]
Read moreEl Que Quiere Puede: The Myth Of Education Only For Some
So boy, don’t you turn back. / Don’t you set […]
Read moreCosas De La Vida: En La Guerra Y El Amor Todo Se Vale
All Is Fair In Love And War And why not? […]
Read moreSin Senos No Hay Paraiso
Okay, I know what you’re thinking! But before you go […]
Read moreSalud, Dinero, Amor Y Perfumes: Mi Sueño Cagao
Health, Money, Love And Perfumes: My Shitty Dream No job. […]
Read moreLos Trapos Sucios Se Lavan En Casa
Ones Dirty Laundry Should Be Aired At Home De chiquillo […]
Read moreNada Más Que Amor
Nothing More Than Love Is what one can offer sometimes […]
Read moreEl Que Tiene Boca Se Equivoca
He Who Has A Mouth, Mistakes Makes ¿Apoco no? […]
Read moreBack To The Basics: My Reason For The Dichos
After A Week Of Little More Than Personal Observation… Back […]
Read moreAl Que Madruga, Dios Le Ayuda
He Who Rises Early, God Helps Rising Early To stay […]
Read moreIn Bed And On The Dining Table, Shame Is Pretty Much Useless
Useless in the sense that no matter how hard we […]
Read moreA Cada Marrano Le Llega Su Sábado
Every Pig Gets Their Saturday Un poco vulgar, pero cierto. […]
Read more¡Naranjas!
Oranges! No seas orgulloso, ven a saludar… I hated these […]
Read more